Sea of Tangut Characters Twitter Archive

Status 1255467416387231753


Sea of Tangut Characters @TangutSea

Tweet 1255467416387231753

Wednesday, 29 April 2020 at 12:02

π—ƒŠ [ΒΉpho₁] 'to sprinkle water' (to purify or anoint) is constructed from the whole of 𗁅 [ΒΉlaq₁] 'hand' and the right side of π˜„Ž [ΒΉgiβ‚„] 'clear, unsullied' {π—…π˜“³π˜„Žπ—‘Ό} babelstone.co.uk/Tangut/WenhaiL…



Sea of Tangut Characters @TangutSea

Tweet 1255478775497793537 (reply to 1255467416387231753)

Wednesday, 29 April 2020 at 12:47

π—ƒŠ [ΒΉpho₁] is a borrowing from Chinese 潑 pō 'to sprinkle, to splash, to spill', and is used in relation to ritual cleansing: π—‹½π—³’π˜›½π—€”π—ƒŠ "sprinkle water onto the body"; π—‹½π—ƒŠπ—€Άπ—Š‘π—Ÿ» "sprinkle water to awaken the heart" (Golden Light Sutra π—΅’π˜‰π—­Όπ—©Ύπ— π˜Ÿ™π—–°π—š© ι‡‘ε…‰ζ˜Žζœ€ε‹ηŽ‹ηΆ“).



Index